- 追加された行はこの色です。
- 削除された行はこの色です。
#author("2022-07-14T21:34:23+09:00","","")
#author("2022-07-15T03:04:36+09:00","","")
**MODの表示言語切り替え [#ud1d4838]
>[[名無しの労働者＠Civ6質問スレ>#]] [2022-06-25 (土) 15:55:47] [[[掲示板に戻る>掲示板/Civ6質問スレ]]]
中国の方が製作されたMODで、英語と中国語のみ対応しているものを導入しており、そのMODは日本語でプレイしているとMODの対応した部分が中国語で表示されます。これを英語で表示するように変更したいのですが、どうすればよいのでしょうか？最悪ゲーム自体を英語でプレイすれば英語になるようですが、さすがに全部英語はテンポが悪くなるので避けたいので… --
&bbs2ch(updateparent, %B7%C7%BC%A8%C8%C4%2FCiv6%BC%C1%CC%E4%A5%B9%A5%EC);
#comment(below)
- MODによりますが、主にTextフォルダにある「○○_Text.xml」かcoreフォルダにある「○○_Localisation.sql」を直接書き換えることで日本語化もできます。日本語化するための修正箇所はそのファイルだけなので、やり方を覚えれば割と簡単にできますよ。
MOD一覧にある日本語化したファイルと日本語化されていないファイルを見比べると、どこいじればいいか分かるようになると思います。保存するときは文字コードをUTF-8で保存しないと文字化けしてしまうので注意です。 -- &new{2022-07-15 (金) 03:04:36};
- Modの中国語テキストデータファイル（"●●_Text_zh_Hans_CN.xml"などの名前）を削除すれば、英語テキストデータしか存在しなくなるので、英語で表示されるようになる。
ただしMODによっては、1つのテキストデータファイルに英語と中国語の両方のテキストを記述している場合があり、その場合は中国語でしか表示させられない。 -- &new{2022-07-14 (木) 21:34:23};
//REMOTE_ADDR
